Un virus incontrôlable se répand à un rythme effréné sur le territoire québécois. Les foyers d'infection se multiplient sur le globe. les populations essaient tant bien que mal de s'organiser pour survivre. Sophie, Hélène, Bobby, Vincent et Aurélien affrontent la pandémie alors que certaines informations semblent confirmer des desseins obscurs.