New York, quartier de Wall Street. Bartleby, copiste dans un cabinet de notaire, refuse obstinément de répondre aux ordres et aux sollicitations. Utilisant la formule "j'aimerais mieux ne pas", il entraîne le dérèglement de son univers.