Traditionnellement, on oppose «l'histoire littéraire», qui étudie le «contexte» des oeuvres, et les approches qui prennent en charge le «texte». Cette division artificiellement prolongée par la nouvelle critique a progressivement perdu tout fondement. Dans le reflux du structuralisme des années 1960-1970 se sont développées de multiples problématiques qui se refusent à disposer le contexte «autour» d'un texte «représentant» un monde indépendant du dispositif énonciatif. Au-de