Joannie et Claude doivent se rendre à Québec afin de comprendre ce qui est arrivé à leur ami, Yves, plongé dans un profond coma. Pendant ce séjour imprévu, Joannie établira un premier contact avec sa famille naturelle. Cependant, cette démarche la bouleversera et lui fera découvrir de mystérieuses révélations concernant ses ancêtres. Par ailleurs, Claude est de plus en plus épris de Joannie. Osera-t-il enfin lui déclarer son amour? Les événements jouent contre lui, car une su