Présentation des moyens d'observation astronomique récents : télescopes optiques géants et réseaux de radiotélescopes sur le sol terrestre, télescopes dans l'espace à toutes les longueurs d'onde et de lumière, depuis les rayons gamma et X jusqu'à l'infrarouge lointain. Ce livre met en perspective le développement historique de ces outils et le rôle des chercheurs.