Cette étude sur les classes dirigeantes en Nouvelle-France, vues par le biais de la famille des Ruette d'Auteuil, permet de constater que si on s'élève rapidement en Nouvelle-France, on redescend tout aussi vite.