Pendant que Zâa est prisonnier des griffes d'Ellyn, l'inquisitrice assoiffée de vengeance, Agamon est prêt à tout pour s'emparer du trône de l'Ombre. Même à déclencher une guerre entre l'Ombre et la Lumière. Pour surmonter la souffrance et les dangers, Zâa va devoir redoubler de force et de volonté. C'est au coeur des Territoires qu'il se découvrira de nouveaux alliés, aussi inattendus que puissants. Ensemble, ils pourront affronter le redoutable traître et les troupes ennemi